Daum Equation Editor - бесплатное расширение, которое можно установить в браузер Google Chrome, и которое позволяет легко создавать математические формулы. Эти формулы можно потом удобно сохранять в виде картинок нескольких размеров или в текстовом формате - разметка TeX. Далее все, что Вы создали можно будет легко вставить в веб-страницу, блог.
Посмотрите, как это работает: